|
75.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
L'ajustament de la brillantor, de -100 a 100 (on 0 significa cap).
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
|
76.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
Contrast de l'escaneig
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
77.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
L'ajustament del contrast, de -100 a 100 (on 0 indica cap).
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
78.
|
|
|
Resolution of last scanned image
|
|
|
|
Resolució de l'última imatge escanejada
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:18
|
|
79.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch of the previously scanned image.
|
|
|
|
La resolució en punts per polzada de la imatge prèviament escanejada.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:19
|
|
80.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
Resolució per l'escaneig de text
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
81.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
La resolució en punts per polzada quan s'escanegi text.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
82.
|
|
|
Resolution for photo scans
|
|
|
|
Resolució per l'escaneig de fotos
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
83.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
La resolució en punts per polzada quan s'escanegin fotos.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
84.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
Cara de la pàgina a escanejar
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|