Ubuntu
signon-ui package

Browsing Swedish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

Translating using as a guide.

11.

English:

Text from the picture:

Current Swedish:

Text från bilden:

Translated by Arve Eriksson on 2012-11-21

Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-28

Located in dialog-request.cpp:191

12.

English:

Applications can no longer access some of your Web Accounts

Current Swedish:

Programmen kan inte längre komma åt vissa av dina nätkonton

Translated by Joachim Johansson on 2013-06-24

Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-28

Located in indicator-service.cpp:140

13.

English:

Applications can no longer access your %1 Web Account

Current Swedish:

Programen kan inte längre komma åt ditt nätkonto hos %1

Translated by Joachim Johansson on 2013-06-24

Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-28

Located in indicator-service.cpp:143

14.

English:

Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.

Current Swedish:

Välj <b>Webbkonton</b> från användarmenyn för att få tillbaka åtkomst till kontot.

Translated by Arve Eriksson on 2012-11-21

Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-28

Located in indicator-service.cpp:147

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Joachim Johansson.