Translations by Rafael Neri
Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Continue
|
|
| 2013-06-14 |
_Continuar
|
|
| ~ |
Enter the authorization code which appears after you log into Picasa Web Albums in your Web browser.
|
|
| 2013-06-06 |
Digite o código de autorização que aparece após entrar no Picasa Web Albums pelo browser.
|
|
| ~ |
_Remove location, tag and camera-identifying data before uploading
|
|
| 2013-06-06 |
_Remover dados de localização, marcadores e identificação da câmera antes de enviar
|
|
| ~ |
_Remove location, tag and camera-identifying data before uploading
|
|
| 2013-06-06 |
_Remover dados de localização, marcadores e identificação da câmera antes de fazer enviar
|
|
| 917. |
_URL of your Piwigo photo library
|
|
| 2013-06-14 |
_URL da sua galeria de fotos Piwigo
|
|
| 918. |
User _name
|
|
| 2013-06-14 |
_Nome do usuário
|
|
| 919. |
_Password
|
|
| 2013-06-14 |
Senha
|
|
| 920. |
_Remember Password
|
|
| 2013-06-14 |
Lemb_rar senha
|
|
| 921. |
Login
|
|
| 2013-06-14 |
Login
|
|
| 923. |
Photos will be _visible by:
|
|
| 2013-06-14 |
As fotos serão _visíveis por:
|
|
| 924. |
Photo size:
|
|
| 2013-06-14 |
Tamanho da foto:
|
|
| 927. |
_If a title is set and comment unset, use title as comment
|
|
| 2013-06-06 |
Se um título for def_inido e o comentário não, use o título como comentário
|
|
| 928. |
_Do no upload tags
|
|
| 2013-06-06 |
Não enviar marca_dores
|
|
| 929. |
Logout
|
|
| 2013-06-14 |
Sair
|
|
