Translations by Esperanto
Esperanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 381. |
Fill the entire page
|
|
| 2012-05-14 |
Plenumu la tutan paĝon
|
|
| 382. |
2 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 2 bildoj en unu paĝo
|
|
| 383. |
4 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 4 bildoj en unu paĝo
|
|
| 384. |
6 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 6 bildoj en unu paĝo
|
|
| 385. |
8 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 8 bildoj en unu paĝo
|
|
| 386. |
16 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 16 bildoj en unu paĝo
|
|
| 387. |
32 images per page
|
|
| 2012-05-14 |
po 32 bildoj en unu paĝo
|
|
| 407. |
Unable to open/create photo database %s: error code %d
|
|
| 2012-05-14 |
Ne eblis malfermi/krei fotan datumbazon %s: erar-kodo %d
|
|
| 408. |
Unable to write to photo database file:
%s
|
|
| 2012-05-14 |
Ne eblis skribi en la fota datumbaza dosiero:
%s
|
|
| 409. |
Error accessing database file:
%s
Error was:
%s
|
|
| 2012-05-14 |
Eraro alirante la datumbazan dosieron:
%s
La eraro estis:
%s
|
|
| 411. |
Unable to launch Nautilus Send-To: %s
|
|
| 2012-05-14 |
Ne eblis lanĉi Nautilus Send-To: %s
|
|
| 695. |
Original size
|
|
| 2012-05-14 |
Origina mezuro
|
|
| 696. |
Width or height
|
|
| 2012-05-14 |
Larĝeco aŭ alteco
|
|
