|
45.
|
|
|
%s requires the installation of an additional software package.
|
|
|
%s requires the installation of additional software packages.
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of the application which requested
the installation
|
|
|
|
%s requer a instalação de um pacote de software adicional.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
%s requer a instalação de pacotes de software adicionais.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:834
|
|
46.
|
|
|
The package catalog %s requests to install the following software.
|
|
|
The following catalogs request to install software: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is an absolute file path, e.g. /usr/bin/xterm
|
|
|
|
O catálogo de pacotes %s requer a instalação do seguinte programa:
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
Os seguintes catálogos requerem a instalação de programa: %s
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:841
|
|
47.
|
|
|
Install additional software package?
|
|
|
Install additional software packages?
|
|
|
should get from XID, but removed from Gdk 3
|
|
|
|
Instalar pacote de software adicional?
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
Instalar pacotes de software adicionais?
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:877
|
|
48.
|
|
|
%s requests to install the following software package to provide additional features.
|
|
|
%s requests to install the following software packages to provide additional features.
|
|
|
|
%s requer a instalação do seguinte pacote de software para fornecer recursos adicionais.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
%s requer a instalação dos seguintes pacotes de software para fornecer recursos adicionais.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:882
|
|
49.
|
|
|
The following software package is required to provide additional features.
|
|
|
The following software packages are required to provide additional features.
|
|
|
|
O pacote de software a seguir é necessário para fornecer recursos adicionais.
|
|
Translated by
Daniel Sader Pontello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
Os pacotes de software a seguir são necessários para fornecer recursos adicionais.
|
|
Translated by
Daniel Sader Pontello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:890
|
|
50.
|
|
|
Could not find requested package
|
|
|
Could not find requested packages
|
|
|
|
Não foi possível encontrar o pacote solicitado
|
|
Translated by
Renato Krupa
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
Não foi possível encontrar os pacotes solicitados
|
|
Translated by
Renato Krupa
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:913
|
|
51.
|
|
|
%s requests to install the following software package to provide additional features:
|
|
|
%s requests to install the following software packages to provide additional features:
|
|
|
|
%s requer a instalação do seguinte pacote de programa para fornecer funcionalidades adicionais:
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
%s requer a instalação dos seguintes pacotes de programa para fornecer funcionalidades adicionais:
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:917
|
|
52.
|
|
|
The following software package is required to provide additional features but cannot be installed:
|
|
|
The following software packages are required to provide additional features but cannot be installed:
|
|
|
|
O seguinte pacote de programa é necessário para fornecer recursos adicionais, mas não pode ser instalado:
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
Os seguintes pacotes de programas são necessários para fornecerem recursos adicionais, mas não podem ser instalados:
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:927
|
|
53.
|
|
|
Installing mime type handlers isn't supported
|
|
|
FIXME: should provide some information about how to find apps
|
|
|
|
A instalação de manipuladores de tipo MIME não é suportada
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:970
|
|
54.
|
|
|
To search and install software which can open certain file types you have to install app-install-data.
|
|
|
|
Para localizar e instalar programas que podem abrir certos tipos de arquivos, você deve instalar app-install-data.
|
|
Translated by
Daniel Sader Pontello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:971
|