|
9.
|
|
|
Password Keyring
|
|
|
|
Paroolide võtmerõngas
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:262
|
|
10.
|
|
|
Stored Password
|
|
|
|
Salvestatud parool
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:264
|
|
11.
|
|
|
Couldn't set default keyring
|
|
|
|
Vaikimisi paroolide võtmerõngast pole võimalik määrata
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:174
|
|
12.
|
|
|
Couldn't change keyring password
|
|
|
|
Võtmerõnga parooli pole võimalik muuta
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
|
|
13.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
_Määra kui vaikimisi
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
14.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
Rakendused salvestavad uued paroolid tavaliselt vaikimisi võtmerõngasse.
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
15.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
Muuda _parooli
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
|
| msgid "Change Unlock _Password"
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
16.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
Muuda paroolide võtmerõnga hoidla luku parool
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
|
17.
|
|
|
Couldn't add item
|
|
|
|
Kirjet pole võimalik lisada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-item-add.vala:101
|
|
18.
|
|
|
Add Password
|
|
|
|
Parooli lisamine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
|