Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Standard
|
|
2012-08-22 |
Piawai
|
|
4. |
Enhancement
|
|
2012-08-22 |
Penambahbaikan
|
|
5. |
Advanced
|
|
2012-08-22 |
Lanjutan
|
|
6. |
Sensors
|
|
2012-08-22 |
Penderia
|
|
7. |
Preview
|
|
2012-08-22 |
Pratonton
|
|
8. |
Force monochrome preview
|
|
2012-08-22 |
Paksa pratonton monokrom
|
|
10. |
Scan mode
|
|
2012-08-22 |
Mod imbas
|
|
11. |
Scan speed
|
|
2012-08-22 |
Kelajuan imbas
|
|
12. |
Scan source
|
|
2012-08-22 |
Sumber imbas
|
|
13. |
Force backtracking
|
|
2012-08-22 |
Paksa pematahbalikan
|
|
18. |
Scan resolution
|
|
2014-02-11 |
Resolusi imbas
|
|
21. |
Page width
|
|
2012-08-22 |
Lebaran halaman
|
|
23. |
Use custom gamma table
|
|
2014-02-11 |
Guna jadual gamma suai
|
|
24. |
Image intensity
|
|
2012-08-22 |
Keamatan imej
|
|
25. |
Red intensity
|
|
2012-08-22 |
Keamatan merah
|
|
26. |
Green intensity
|
|
2012-08-22 |
Keamatan hijau
|
|
27. |
Blue intensity
|
|
2012-08-22 |
Keamatan biru
|
|
29. |
Contrast
|
|
2014-02-11 |
Beza jelas
|
|
31. |
Halftoning
|
|
2014-02-11 |
Separuh ton
|
|
32. |
Black level
|
|
2012-08-22 |
Aras hitam
|
|
33. |
White level
|
|
2012-08-22 |
Aras putih
|
|
34. |
White level for red
|
|
2012-08-22 |
Aras putih untuk merah
|
|
35. |
White level for green
|
|
2012-08-22 |
Aras putih untuk hijau
|
|
36. |
White level for blue
|
|
2012-08-22 |
Aras putih untuk biru
|
|
37. |
Shadow
|
|
2014-02-11 |
Bayang
|
|
41. |
Highlight
|
|
2014-02-11 |
Sorot
|
|
42. |
Highlight for red
|
|
2014-02-11 |
Sorot untuk merah
|
|
43. |
Highlight for green
|
|
2014-02-11 |
Sorot untuk hijau
|
|
44. |
Highlight for blue
|
|
2014-02-11 |
Sorot untuk biru
|
|
45. |
Hue
|
|
2014-02-11 |
Rona
|
|
46. |
Saturation
|
|
2014-02-11 |
Ketepuan
|
|
47. |
Filename
|
|
2014-02-11 |
Nama Fail
|
|
48. |
Halftone pattern size
|
|
2014-02-11 |
Saiz corak separuh ton
|
|
49. |
Halftone pattern
|
|
2014-02-11 |
Corak separuh ton
|
|
50. |
Bind X and Y resolution
|
|
2012-08-22 |
Ikat resolusi X dan Y
|
|
51. |
Negative
|
|
2014-02-11 |
Negatif
|
|
52. |
Quality calibration
|
|
2012-08-22 |
Penentukuran kualiti
|
|
53. |
Double Optical Resolution
|
|
2014-02-11 |
Resolusi Optik Ganda Dua
|
|
54. |
Bind RGB
|
|
2012-08-22 |
Ikat RGB
|
|
55. |
Threshold
|
|
2012-08-22 |
Ambang
|
|
56. |
Analog gamma correction
|
|
2014-02-11 |
Pembetulan gamma analog
|
|
57. |
Analog gamma red
|
|
2014-02-11 |
Gamma analog merah
|
|
58. |
Analog gamma green
|
|
2014-02-11 |
Gamma analog hijau
|
|
59. |
Analog gamma blue
|
|
2014-02-11 |
Gamma analog biru
|