Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

23 of 40 results First • Previous • Next • Last
	23.	English:		* updatev - a verbose version of update [tab]returns information about values, RRAs, and datasources updated [tab]rrdtool updatev filename [tab][tab][--template|-t ds-name:ds-name:...] [tab][tab]time|N:value[:value...] [tab][tab]at-time@value[:value...] [tab][tab][ time:value[:value...] ..]
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				* updatev - 詳細版本更新 [tab]傳回更新的值、RRA 及 datasource [tab]rrdtool updatev 檔案名 [tab][tab][--template|-t ds-name:ds-name:...] [tab][tab]time|N:值[:值...] [tab][tab]at-time@值[:值...] [tab][tab][ time:值[:值...] ..]
				Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-03-18
				Located in src/rrd_tool.c:108

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.