Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
5968 of 538 results
59.
Compiled with Valgrind support: no
以 Valgrind 支援進行編譯:否
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:928
60.
Running in valgrind mode: %s
正以何 valgrind 模式執行中:%s
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:931
61.
Running in VM: %s
正執行於 VM 上:%s
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:933
62.
Optimized build: yes
最佳化的建置版本:是
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:936
63.
Optimized build: no
最佳化的建置版本:否
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:938
64.
NDEBUG defined, all asserts disabled.
NDEBUG 已定義,所有宣告已停用。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:942
65.
FASTPATH defined, only fast path asserts disabled.
FASTPATH 已定義,僅已停用快速路徑宣告。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:944
66.
All asserts enabled.
所有宣告已啟用。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:946
67.
Failed to get machine ID
未能取得機器 ID
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/daemon/main.c:1119
68.
Machine ID is %s.
機器 ID 為 %s
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/daemon/main.c:953
5968 of 538 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Kevin Huang, Po-Hsu Lin, TienFu Chen, Walter Cheuk.