Ubuntu
psmisc package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “psmisc”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
73 of 83 results First • • • Last
73.
Usage: pstree [ -a ] [ -c ] [ -h | -H PID ] [ -l ] [ -n ] [ -p ] [ -g ] [ -u ]
[ -A | -G | -U ] [ PID | USER ]
pstree -V
Display a tree of processes.

-a, --arguments show command line arguments
-A, --ascii use ASCII line drawing characters
-c, --compact don't compact identical subtrees
-h, --highlight-all highlight current process and its ancestors
-H PID,
--highlight-pid=PID highlight this process and its ancestors
-g, --show-pgids show process group ids; implies -c
-G, --vt100 use VT100 line drawing characters
-l, --long don't truncate long lines
-n, --numeric-sort sort output by PID
-p, --show-pids show PIDs; implies -c
-s, --show-parents show parents of the selected process
-u, --uid-changes show uid transitions
-U, --unicode use UTF-8 (Unicode) line drawing characters
-V, --version display version information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uso: pstree [ -a ] [ -c ] [ -h | -H PID ] [ -l ] [ -n ] [ -p ] [ -g ] [ -u ]
[ -A | -G | -U ] [ PID | USUÁRIO ]
pstree -V

Mostra uma árvore de processos

-a, --arguments Mostra argumentos de linha de comando
-A, --ascii Usa caracteres de desenho ASCII
-c, --compact Não compacta as subárvores idênticas
-h, --highlight-all Destaca os processo atuais e seus processos pais
-H PID,
--highlight-pid=PID Destaca este processo e seus processos pais.
-g, --show-pgids Mostra os ids do grupo de processos; implica em -c
-G, --vt100 Usa caracteres de desenho VT100
-l, --long Não truncar linhas longas
-n, --numeric-sort Ordena a saída por PID
-p, --show-pids Mostra PIDs; implica em -c
-s, --show-parents Mostra pais dos processos selecionados
-u, --uid-changes Mostrar transições de uid
-U, --unicode Usa caracteres de desenho UTF-8 (Unicode)
-V, --version Exibe informações sobre a versão
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in src/pstree.c:830
73 of 83 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.