Ubuntu
procps package

Browsing German translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “procps-ng”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
126 → 135 of 471 results First • • • Last
126.
unsupported option (BSD syntax)
nicht unterstützte Option (BSD-Syntax)
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:759
127.
unknown gnu long option
unbekannte lange GNU-Option
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:847 src/ps/parser.c:859
128.
list of real groups must follow --Group
Liste von realen Gruppen muss auf --Group folgen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:867
129.
list of real users must follow --User
Liste von realen Benutzern muss auf --User folgen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:875
130.
number of columns must follow --cols, --width, or --columns
Anzahl der Spalten muss auf --cols, --width oder --columns folgen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:894
131.
option --cumulative does not take an argument
Option --cumulative akzeptiert kein Argument
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:897
132.
option --deselect does not take an argument
Option --deselect akzeptiert kein Argument
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:908
133.
option --no-heading does not take an argument
Option --no-heading akzeptiert kein Argument
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:920
134.
option --heading does not take an argument
Option --heading akzeptiert kein Argument
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:929
135.
option --forest does not take an argument
Option --forest akzeptiert kein Argument
Translated by Mario Blättermann
Located in src/ps/parser.c:935
126 → 135 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Krall, Ettore Atalan, Hendrik Schrieber, Mario Blättermann, Phillip Sz, Spencer Young, SuperuserMax, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.