|
|
31.
|
|
|
%s ISP password
|
|
|
|
|
пароль %s ISP
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
pppconfig:317
|
|
|
32.
|
|
|
%s Port speed
|
|
|
|
|
%s Швидкість порту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:318
|
|
|
33.
|
|
|
%s Modem com port
|
|
|
|
|
%s Com порт модему
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:319
|
|
|
34.
|
|
|
%s Authentication method
|
|
|
|
|
Метод автентифікації %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:320
|
|
|
35.
|
|
|
Advanced Options
|
|
|
|
|
Розширені налаштування
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
pppconfig:322
|
|
|
36.
|
|
|
Write files and return to main menu.
|
|
|
|
|
Зберегти налаштування та повернутися до головного меню
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:324
|
|
|
37.
|
|
|
This menu allows you to change some of the more obscure settings. Select the setting you wish to change, and select "Previous" when you are done. Use the arrow keys to scroll the list.
|
|
|
@menuvar = (gettext("\
This menu allows you to change some of the more obscure settings. Select \
the setting you wish to change, and select \"Previous\" when you are done. \
Use the arrow keys to scroll the list."),
|
|
|
|
|
Це меню дозволяє змінити декілька складніших параметрів. Оберіть параметр, який бажаєте змінити, та оберіть «Previous» коли закінчите. Використовуйте клавіші стрілок для прокручування списку.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:360
|
|
|
38.
|
|
|
"Advanced Settings for %s"
|
|
|
|
|
"Розширені параметри для %s"
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:361
|
|
|
39.
|
|
|
%s Modem init string
|
|
|
|
|
%s Рядок ініціалізації модему
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:362
|
|
|
40.
|
|
|
%s Connect response
|
|
|
|
|
%s Відповідь модему при з’єднанні
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
pppconfig:363
|
