Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3140 of 137 results
31.
%s ISP password
%s Kata kunci ISP
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:317
32.
%s Port speed
%s Kecepatan port
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:318
33.
%s Modem com port
%s Port com modem
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:319
34.
%s Authentication method
%s Metode otentikasi
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:320
35.
Advanced Options
Pilihan Tingkat Lanjut
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:322
36.
Write files and return to main menu.
Tuliskan ke berkas dan kembali menu utama.
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:324
37.
This menu allows you to change some of the more obscure settings. Select the setting you wish to change, and select "Previous" when you are done. Use the arrow keys to scroll the list.
@menuvar = (gettext("\
This menu allows you to change some of the more obscure settings.  Select \
the setting you wish to change, and select \"Previous\" when you are done. \
Use the arrow keys to scroll the list."),
Menu ini memperbolehkan Anda untuk mengubah beberapa kondisi yang lebih tidak dikenal. Pilih kondisi yang ingin Anda ubah, dan pilih "Previous" setelah Anda selesai. Gunakan tombol-tombol panah untuk melihat daftar.
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:360
38.
"Advanced Settings for %s"
"Kondisi Lebih Lanjut bagi %s"
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:361
39.
%s Modem init string
%s String init modem
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:362
40.
%s Connect response
%s Tanggapan koneksi
Translated by I Gede Wijaya S
Located in pppconfig:363
3140 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: I Gede Wijaya S, T. Surya Fajri, tri m s.