Ubuntu
pitivi package

Browsing Swedish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “pitivi”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Pitivi Video Editor
Pitivi videoredigerare
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Videoredigeraren Pitivi
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../data/pitivi.desktop.in.in.h:1
244.
Open an existing project
Öppna ett befintligt projekt
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Öppna ett existerande projekt
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:247
267.
Main Toolbar
Huvudverktygsfält
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Huvudverktygsrad
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:290
268.
Timeline Toolbar
Tidslinjesverktygsfält
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Tidslinjesverktygsrad
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:293
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson.