|
|
16.
|
|
|
To enable additional features, please install the following packages and restart PiTiVi:
|
|
|
|
|
Para activar características adicionales instale los siguientes paquetes y reinicie PiTiVi:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/depsmanager.ui.h:3
|
|
|
17.
|
|
|
label
|
|
|
|
|
etiqueta
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/depsmanager.ui.h:4
|
|
|
18.
|
|
|
Properties for <element>
|
|
|
|
|
Propiedades para <element>
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/ui/elementsettingsdialog.ui.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
MP4
|
|
|
|
|
MP4
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:1
|
|
|
20.
|
|
|
H.264
|
|
|
|
|
H.264
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
29.97 fps
|
|
|
|
|
29.97 fps
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
AC-3
|
|
|
|
|
AC-3
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:4
|
|
|
23.
|
|
|
AAC
|
|
|
|
|
AAC
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:5
|
|
|
24.
|
|
|
6 channels (5.1)
|
|
|
|
|
6 canales (5.1)
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:6
|
|
|
25.
|
|
|
Render
|
|
|
|
|
Renderizar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/ui/encodingdialog.ui.h:7 ../pitivi/ui/mainwindow.py:130
|
