|
|
609.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Įrašyti
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:204
|
|
|
610.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Atsisakyti
|
|
Translated by
Laurynas Biveinis
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:205 ../libpurple/plugins/idle.c:166
../libpurple/plugins/idle.c:200 ../libpurple/plugins/idle.c:226
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:502
../libpurple/protocols/oscar/authorization.c:99
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1224
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4994
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5277
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5334 ../libpurple/request.h:1498
../libpurple/request.h:1508 ../libpurple/request.h:1521
|
|
|
611.
|
|
|
Ask
|
|
|
|
|
Paklausti
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:208 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:278
|
|
|
612.
|
|
|
Auto Accept
|
|
|
|
|
Automatiškai priimti
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:209 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:279
|
|
|
613.
|
|
|
Auto Reject
|
|
|
|
|
Automatiškai atmesti
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:210 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:280
|
|
|
614.
|
|
|
Autoaccept File Transfers...
|
|
|
|
|
Automatiškai priimti failų perdavimus...
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:225
|
|
|
615.
|
|
|
Path to save the files in 
(Please provide the full path) |
|
|
XXX: Is there a better way than this? There really should be.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kelias, kuriame išsaugoti failus
(Nurodykite pilną kelią) |
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:270
|
|
|
616.
|
|
|
When a file-transfer request arrives from a user who is
*not* on your buddy list: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kai gaunama failų perdavimo užklausa iš naudotojo kuris
*nėra* jūsų bičiulių sąraše: |
|
Translated by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:275
|
|
|
617.
|
|
|
Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete
(only when there's no conversation with the sender) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pranešti iššokančiu langu, kai baigtas automatiškai priimtas failo perdavimas
(tik jei nevyko pokalbis su siuntėju) |
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:284
|
|
|
618.
|
|
|
Create a new directory for each user
|
|
|
|
|
Sukurti po naują katalogą kiekvienam naudotojui
|
|
Translated by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:289
|
