Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
121128 of 128 results
513.
A %s %s partition was found at %s -> %s. Do you want to add it to the partition table?
(no translation yet)
Translated and reviewed by Keld Simonsen
In upstream:
En %s %s partition blev fundet på %s -> %s. Ønsker du at tilføje den til partitionstabellen?
Suggested by Keld Simonsen
Located in parted/parted.c:1702
525.
check NUMBER do a simple check on the file system
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2362
527.
cp [FROM-DEVICE] FROM-NUMBER TO-NUMBER copy file system to another partition
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2371
534.
mkfs NUMBER FS-TYPE make a FS-TYPE file system on partition NUMBER
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2398
539.
mkpartfs PART-TYPE FS-TYPE START END make a partition with a file system
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2421
541.
move NUMBER START END move partition NUMBER
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2430
556.
resize NUMBER START END resize partition NUMBER and its file system
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2482
572.
WARNING: You are not superuser. Watch out for permissions.
(no translation yet)
Located in parted/parted.c:2688
121128 of 128 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Kr.Toelbjerg, Keld Simonsen.