|
71.
|
|
|
You have mail.
|
|
|
|
יש לך דואר.
|
|
Translated by
Elad Alfassa
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mail/pam_mail.c:299
|
|
72.
|
|
|
You have no mail in folder %s .
|
|
|
|
אין לך דוא״ל בתיקייה %s .
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mail/pam_mail.c:306
|
|
73.
|
|
|
You have new mail in folder %s .
|
|
|
|
יש לך דוא״ל חדש בתיקייה %s .
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mail/pam_mail.c:310
|
|
74.
|
|
|
You have old mail in folder %s .
|
|
|
|
יש לך דוא״ל ישן בתיקייה %s .
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mail/pam_mail.c:314
|
|
75.
|
|
|
You have mail in folder %s .
|
|
|
|
יש לך דוא״ל בתיקייה %s .
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mail/pam_mail.c:319
|
|
76.
|
|
|
Creating directory '%s '.
|
|
|
|
התיקייה ‚%s ’ נוצרת.
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:123
|
|
77.
|
|
|
Unable to create and initialize directory '%s '.
|
|
|
|
לא ניתן ליצור ולאתחל את התיקייה ‚%s ’.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:206
|
|
78.
|
|
|
Password has been already used. Choose another.
|
|
|
|
כבר נעשה שימוש בססמה. נא לבחור באחרת.
|
|
Translated by
Dmitry V. Levin
|
|
|
|
Located in
modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:378
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:580
|
|
79.
|
|
|
Would you like to enter a security context? [N]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/pam_selinux/pam_selinux.c:172
|
|
80.
|
|
|
role:
|
|
|
|
תפקיד:
|
|
Translated by
Elad Alfassa
|
|
|
|
Located in
modules/pam_selinux/pam_selinux.c:189
|