Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8493 of 120 results
84.
Would you like to enter a different role or level?
ভিন্ন role অথবা level লিখতে ইচ্ছুক কি?
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:176
85.
No default type for role %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
role %s-র জন্য কোনো ডিফল্ট type উপস্থিত নেই
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:230
86.
Unable to get valid context for %s
%s-র বৈধ context প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:544
87.
Security Context %s Assigned
Security Context %s ধার্য করা হয়েছে
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:663
88.
Key Creation Context %s Assigned
কি নির্মাণের Context %s ধার্য করা হয়েছে
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:679
89.
failed to initialize PAM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
PAM আরম্ভ করতে ব্যর্থ
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:99
90.
failed to pam_set_item()
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pam_set_item() করতে ব্যর্থ
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:105
91.
login: failure forking: %m
লগ-ইন: fork করতে ব্যর্থ: %m
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:133
92.
Changing STRESS password for %s.
%s-র STRESS পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হচ্ছে।
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:470
93.
Enter new STRESS password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
নতুন STRESS পাসওয়ার্ড লিখুন:
Translated by Mahay Alam Khan
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:484
8493 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahay Alam Khan.