|
|
11.
|
|
|
Failed to execute '{}', {}
|
|
|
|
|
कार्यान्वयन गर्न असफल '{}', {}
|
|
Translated and reviewed by
Shubham Joshi
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SpellChecker.py:634 ../Onboard/SpellChecker.py:670
../Onboard/SpellChecker.py:709 ../Onboard/SpellChecker.py:723
../Onboard/pypredict/tools/train.py:227 ../Onboard/LanguageSupport.py:173
../Onboard/pypredict/tools/filter.py:382 ../Onboard/Timer.py:160
|
|
|
12.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
|
अन्बोर्ड देखाउनुहोस्
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
|
|
13.
|
|
|
_Hide Onboard
|
|
|
|
|
अन्बोर्ड लुकाउनुहोस्
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:57
|
|
|
14.
|
|
|
Onboard on-screen keyboard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:228 ../Onboard/Indicator.py:231
|
|
|
15.
|
|
|
<Enter label>
|
|
|
##############
|
|
|
|
|
<लेबल प्रविष्ट गर्नुहोस्>
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:39
|
|
|
16.
|
|
|
<Enter text>
|
|
|
|
|
<पाठ प्रविष्ट गर्नुहोस्>
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:40
|
|
|
17.
|
|
|
Button Number
|
|
|
|
|
बटन नम्बर
|
|
Translated by
Shubham Joshi
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:52
|
|
|
18.
|
|
|
Button Label
|
|
|
|
|
बटन लेबल
|
|
Translated by
Shubham Joshi
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:59
|
|
|
19.
|
|
|
Snippet Text
|
|
|
|
|
लेखको अंश
|
|
Translated by
Sanjog Sigdel
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:68
|
|
|
20.
|
|
|
Must be an integer number
|
|
|
|
|
एक पूर्णांक नम्बर हुनुपर्छ
|
|
Translated by
Shubham Joshi
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:113
|
