|
|
91.
|
|
|
Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'settings' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
Postavke
|
|
Translated and reviewed by
Ilija Pavlic
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:319
|
|
|
92.
|
|
|
New Input Device
|
|
|
|
|
Novi ulazni uređaj
|
|
Translated by
Ted Teddy
|
|
|
|
Located in
../Onboard/WindowUtils.py:1128
|
|
|
93.
|
|
|
Onboard has detected a new input device
|
|
|
|
|
Zaslonska tipkovnica je otkrila novi ulazni uređaj
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/WindowUtils.py:1129
|
|
|
94.
|
|
|
Do you want to use this device for keyboard scanning?
|
|
|
|
|
Želite koristiti ovaj uređaj za pretraživanje tipkovnica?
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/WindowUtils.py:1138
|
|
|
95.
|
|
|
Use device
|
|
|
|
|
Koristi uređaj
|
|
Translated by
Ted Teddy
|
|
|
|
Located in
../Onboard/WindowUtils.py:1145
|
|
|
96.
|
|
|
failed to create directory '{}': {}
|
|
|
|
|
neuspješno stvaranje mape '{}': {}
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/utils.py:1535
|
|
|
97.
|
|
|
Onboard Preferences
|
|
|
|
|
Osobitosti zaslonske tipkovnice
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:316
|
|
|
98.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Nema upravitelja datotetka za otvaranje izlaza mape.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
99.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
100.
|
|
|
System settings not found ({}): {}
|
|
|
|
|
Postavke sustava nisu pronađene ({}): {}
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:812
|
