Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Onboard 0.99 series template onboard.

1827 of 384 results
18.
Button Label
የ ቁልፍ ምልክት
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/SnippetView.py:59
19.
Snippet Text
(no translation yet)
Located in ../Onboard/SnippetView.py:68
20.
Must be an integer number
ኢንቲጀር ቁጥር መሆን አለበት
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/SnippetView.py:113
21.
Snippet %d is already in use.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/SnippetView.py:122
22.
Onboard
Default dialog title: name of the application
run again
(no translation yet)
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:1 ../Onboard/KeyboardWidget.py:1892 ../Onboard/WindowUtils.py:1108 ../data/onboard-autostart.desktop.in.h:1 ../Onboard/KbdWindow.py:108
23.
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KbdWindow.py:202
24.
Layout file ({}) or name
የ ፋይል እቅድ ({}) ወይንም ስም
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/Config.py:235
25.
Theme file (.theme) or name
የ ገጽታ ፋይል (.theme) ወይንም ስም
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/Config.py:238
26.
Window x position
የ መስኮት x ቦታ
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/Config.py:241
27.
Window y position
የ መስኮት y ቦታ
Translated and reviewed by samson
Located in ../Onboard/Config.py:242
1827 of 384 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.