Translations by Cristian Vasquez Parga
Cristian Vasquez Parga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
340. |
Link Local address is not found.:%s
|
|
2011-06-06 |
No se encuentra la dirección del enlace local.:%s
|
|
341. |
Couldn't get Link Local IP of %(interface)s :%(ex)s
|
|
2011-06-06 |
No se pudo obtener enlace de la ip local de %(interface)s :%(ex)s
|
|
1343. |
Pid %d is stale, relaunching radvd
|
|
2011-06-06 |
Pid %d corrupto, relanzando radvd
|
|
1465. |
Running cmd (SSH): %s
|
|
2011-06-06 |
corriendo cmd (SSH): %s
|
|
2507. |
Created VBD %(vbd_ref)s for VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s.
|
|
2011-06-06 |
Creado el VBD %(vbd_ref)s para VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s
|
|
2536. |
Copying VDI %s to /boot/guest on dom0
|
|
2011-06-06 |
Copiando VDI %s a /boot/guest on dom0
|
|
2537. |
Kernel/Ramdisk VDI %s destroyed
|
|
2011-06-06 |
Kernel/Ramdisk VDI %s destruído
|