Translations by Adriana Chisco Landazábal
Adriana Chisco Landazábal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 186. |
Flavor access not found for %(flavor_id)s / %(project_id)s combination.
|
|
| 2015-07-10 |
No se ha encontrado el acceso al tipo para la combinación %(flavor_id)s / %(project_id)s.
|
|
| 210. |
Flavor access already exists for flavor %(flavor_id)s and project %(project_id)s combination.
|
|
| 2015-07-10 |
Acceso al tipo ya existe para la combinación del tipo %(flavor_id)s y el proyecto %(project_id)s.
|
|
| 218. |
When resizing, instances must change flavor!
|
|
| 2015-07-10 |
Al redimensionarse, las instancias deben cambiar de tipo.
|
|
| 501. |
Malformed request body
|
|
| 2015-07-10 |
Cuerpo de solicitud incorrecto
|
|
| 505. |
Malformed request URL: URL's project_id '%(project_id)s' doesn't match Context's project_id '%(context_project_id)s'
|
|
| 2015-07-10 |
Solicitud URL incorrecta: el project_id de la URL '%(project_id)s' no corresponde con el project_id del Contexto '%(context_project_id)s'
|
|
| 545. |
Invalid flavorRef provided.
|
|
| 2015-07-10 |
Referencia de tipo no válida.
|
|
| 554. |
Flavor used by the instance could not be found.
|
|
| 2015-07-10 |
No se ha podido encontrar el tipo utilizado por la instancia.
|
|
| 558. |
Resize requires a flavor change.
|
|
| 2015-07-10 |
Para redimensionar se necesita un cambio de tipo.
|
|
| 564. |
Missing flavorRef attribute
|
|
| 2015-07-10 |
Falta el atributo de tipo de versión
|
|
| 641. |
Access list not available for public flavors.
|
|
| 2015-07-10 |
La lista de acceso no está disponible para tipos públicos.
|
|
| 840. |
Flavor for vpn instances
|
|
| 2015-07-10 |
Tipo para instancias vpn
|
|
| 1910. |
Target live migration host "%s" is unreachable
|
|
| 2015-07-10 |
El host de destino de migración en directo "%s" es inalcanzable
|
|
| 2640. |
Unable to obtain target information %s
|
|
| 2015-07-10 |
Incapaz de obtener información del destino %s
|
|
