Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
471480 of 481 results
471.
Max hosts in parallel
साथमेंमॅक्स होस्ट्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:103
472.
Scan at least this many hosts in parallel.
कम से कम इतने होस्ट साथ स्कॅन करें।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:104
473.
Min hosts in parallel
कम से कम इतने होस्ट साथ स्कॅन करें
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:104
474.
Never allow more than the given number of probes to be outstanding at a time. May be set to 1 to prevent Nmap from sending more than one probe at a time to hosts.
ज़्यादा से ज़्यादा इतने आउट स्टॅंडिंग प्रोब होने दें। अगर एक पे सेट हे तो Nmap एक ही प्रोब होस्ट को एक बरी भेजेगा।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:105
475.
Max outstanding probes
मॅक्स आउट स्टॅंडिंग होस्ट्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:105
476.
Try to maintain at least the given number of probes outstanding during a scan. Common usage is to set to a number higher than 1 to speed up scans of poorly performing hosts or networks.
कम से कम इतने आउट स्टॅंडिंग होस्ट रखें। १ पे सेट करने पे ज़्यादातर स्लो होस्ट तेज हो जाते हें।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:106
477.
Min outstanding probes
मीं आउट स्टॅंडिंग पोर्ट्स
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:106
478.
Do not allow the scan delay (time delay between successive probes) to grow larger than the given amount of time. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
स्कॅन डिले (दो स्कॅन्स के बीच का समय) को इससे ज़्यादा ना होने दें। समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:107
479.
Max scan delay
स्कॅन में सबसे ज़्यादा डिले
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:107
480.
Wait at least the given amount of time between each probe sent to a given host. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
कम से कम इतने देर रुकें दो प्रोब एक होस्ट को भजने के बीच में करें।समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
Translated by Gyanendra Mishra
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:108
471480 of 481 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gyanendra Mishra, Linoob, Vivek Mangala.