Ubuntu
network-manager-pptp package

Browsing Bengali translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “networkmanager-pptp”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with network-manager-pptp trunk series template networkmanager-pptp.

34 → 43 of 77 results First • • • Last
34.
Use _Point-to-Point encryption (MPPE)
পয়েন্ট-টু-পয়েন্ট এনক্রিপশন (MPPE) ব্যবহার করুন (_P)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:162
35.
Note: MPPE encryption is only available with MSCHAP authentication methods. To enable this checkbox, select one or more of the MSCHAP authentication methods: MSCHAP or MSCHAPv2.
মনে রাখুন: MPPE এনক্রিপশন শুধুমাত্র MSCHAP অনুমোদন এর জন্য পাওয়া যাচ্ছে। এই চেকবক্স সক্রিয় করতে, এক বা একাধিক MSCHAP অনুমোদন পদ্ধতি: MSCHAP or MSCHAPv2 নির্বাচন করুন।
Translated and reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:166
36.
_Security:
নিরাপত্তা: (_S)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:181
37.
Require the use of MPPE, with 40/128-bit encryption or all.
config: require-mppe, require-mppe-128 or require-mppe-40
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:11
38.
Allow st_ateful encryption
st_ateful এনক্রিপশন এর অনুমতি দিন
Translated and reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:205
39.
Allow MPPE to use stateful mode. Stateless mode is still attempted first.
config: mppe-stateful (when checked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:209
40.
Allow _BSD data compression
BSD তথ্যের সংকোচনের অনুমতি প্রদান করা হবে (_B)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:217
41.
Allow/disable BSD-Compress compression.
config: nobsdcomp (when unchecked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:221
42.
Allow _Deflate data compression
_Deflate তথ্যের সংকোচনের অনুমতি প্রদান করা হবে (_D)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:229
43.
Allow/disable Deflate compression.
config: nodeflate (when unchecked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:233
34 → 43 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jamal Uddin, Md Ashickur Rahman, Robin Mehdee.