|
20.
|
|
|
_Gateway:
|
|
|
|
_গেটওয়ে
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:36
|
|
21.
|
|
|
<b>Optional</b>
|
|
|
|
<b>অপশনাল</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:37
|
|
22.
|
|
|
Append the domain name <domain> to the local host name for authentication purposes.
config: domain <domain>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-dialog.ui:480
|
|
23.
|
|
|
NT Domain:
|
|
|
|
NT ডোমেইন
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:40
|
|
24.
|
|
|
Show password
|
|
|
|
পাসওয়ার্ড দেখান
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-dialog.ui:451
|
|
25.
|
|
|
Password passed to PPTP when prompted for it.
|
|
|
|
অনুরোধের পর পাসওয়ার্ড PPTP তে পাঠানো হয়েছে।
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-dialog.ui:439
|
|
26.
|
|
|
Set the name used for authenticating the local system to the peer to <name>.
config: user <name>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-dialog.ui:412
|
|
27.
|
|
|
User name:
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর নাম:
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:46
|
|
28.
|
|
|
Ad_vanced...
|
|
|
|
Ad_vanced.....
|
|
Translated by
Md Ashickur Rahman
|
|
Reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:47
|
|
29.
|
|
|
PPTP Advanced Options
|
|
|
|
PPTP এর আরো অপশন
|
|
Translated by
Md Ashickur Rahman
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-dialog.ui:23
|