|
|
110.
|
|
|
Wrong PIN code; please contact your provider.
|
|
|
|
|
Felaktig PIN-kod; kontakta din leverantör.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-broadband.c:189
|
|
|
111.
|
|
|
Sending unlock code...
|
|
|
Start the spinner to show the progress of the unlock
|
|
|
|
|
Skickar upplåsningskod…
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-broadband.c:254
|
|
|
112.
|
|
|
New Mobile Broadband connection...
|
|
|
Default connection item
|
|
|
|
|
Ny mobil bredbandsanslutning…
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-broadband.c:803
|
|
|
113.
|
|
|
New Mobile Broadband (GSM) connection...
|
|
|
Default connection item
|
|
|
|
|
Ny mobil bredbandsanslutning (GSM)…
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:546
|
|
|
114.
|
|
|
GSM network.
|
|
|
|
|
GSM-nätverk.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:582 ../src/applet-device-gsm.c:863
../src/applet-device-gsm.c:869
|
|
|
115.
|
|
|
_Connect to Hidden Wi-Fi Network...
|
|
|
|
|
_Anslut till dolt trådlöst nätverk…
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:232
|
|
|
116.
|
|
|
Create _New Wi-Fi Network...
|
|
|
|
|
Skapa _nytt trådlöst nätverk…
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:316
|
|
|
117.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
|
(ingen)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:384
|
|
|
118.
|
|
|
ad-hoc
|
|
|
|
|
ad-hoc
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/ap-menu-item.c:68
|
|
|
119.
|
|
|
secure.
|
|
|
|
|
säker.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/ap-menu-item.c:73
|
