|
126.
|
|
|
Wi-Fi Networks Available
|
|
|
|
Telsiz Şebekeler Faydalanışlı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1109
|
|
127.
|
|
|
Use the network menu to connect to a Wi-Fi network
|
|
|
|
Bir telsiz şebekege bağlanmaq içün şebeke menüsini qullanıñız
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1110
|
|
128.
|
|
|
Preparing Wi-Fi network connection '%s '...
|
|
|
|
Telsiz şebeke bağlantısı '%s ' hazırlana...
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1487
|
|
129.
|
|
|
Configuring Wi-Fi network connection '%s '...
|
|
|
|
'%s ' telsiz şebeke bağlantısı endamlandırıla...
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1490
|
|
130.
|
|
|
User authentication required for Wi-Fi network '%s '...
|
|
|
|
'%s ' telsiz şebekesi içün qullanıcı sahihlenimi şarttır...
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1493
|
|
131.
|
|
|
Requesting a Wi-Fi network address for '%s '...
|
|
|
|
'%s ' içün bir telsiz şebeke adresi rica etile...
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1496
|
|
132.
|
|
|
Wi-Fi network connection '%s ' active: %s (%d %%)
|
|
|
|
Telsiz şebeke bağlantısı '%s ': %s (%d %%)
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1507
|
|
133.
|
|
|
Wi-Fi network connection '%s ' active
|
|
|
|
Telsiz şebeke bağlantısı '%s ' faal
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1511
|
|
134.
|
|
|
Failed to activate connection
|
|
|
|
Bağlantı faalleştirilamadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1374
|
|
135.
|
|
|
Failed to add new connection
|
|
|
|
Yañı bağlantı eklenamadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:566 src/applet-device-wifi.c:1394
|