|
|
50.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
|
Овлашћења
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121 src/nautilus-properties-window.c:4724
|
|
|
51.
|
|
|
The permissions of the file.
|
|
|
|
|
Овлашћења датотеке.
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:122
|
|
|
52.
|
|
|
MIME Type
|
|
|
|
|
МИМЕ својство
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121
|
|
|
53.
|
|
|
The mime type of the file.
|
|
|
|
|
МИМЕ својство датотеке.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:120
|
|
|
54.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Место
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojević
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:129
|
|
|
55.
|
|
|
The location of the file.
|
|
|
|
|
Место где се датотека налази.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:130
|
|
|
56.
|
|
|
Trashed On
|
|
|
|
|
Премештено у смеће
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:202
|
|
|
57.
|
|
|
Date when file was moved to the Trash
|
|
|
|
|
Датум премештања датотеке у смеће
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:203
|
|
|
58.
|
|
|
Original Location
|
|
|
|
|
Првобитно место
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:210
|
|
|
59.
|
|
|
Original location of file before moved to the Trash
|
|
|
|
|
Првобитно место датотеке пре премештања у смеће
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:211
|
