|
17.
|
|
|
Line wrap
|
|
|
|
Linifaldo
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:328
|
|
18.
|
|
|
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
|
|
|
|
Se agordita, ĉirkaŭflui liniojn, se la teksto tro larĝiĝas.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:329
|
|
19.
|
|
|
Cursor Position
|
|
|
|
Pozicio de la kursoro
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:336
|
|
20.
|
|
|
The current position of the insertion cursor in chars.
|
|
|
|
La aktuala loko de eniga kursoro en signoj.
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:337
|
|
21.
|
|
|
Selection Bound
|
|
|
|
Limo de elekto
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:346
|
|
22.
|
|
|
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
|
|
|
|
La loko de la kontraŭa rando de la elektaĵo el kursoro en signoj.
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:347
|
|
23.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
Elekti ĉion
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:224
|
|
24.
|
|
|
Input Methods
|
|
|
|
Metodoj de enigo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:3115
|
|
25.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
Montri pli da _detaloj
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
eel/eel-gtk-extensions.c:308
|
|
26.
|
|
|
You can stop this operation by clicking cancel.
|
|
|
|
Vi povas haltigi tiun operacion alklakante “Nuligi”.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
eel/eel-stock-dialogs.c:213
|