|
|
1071.
|
|
|
Photo CD
|
|
|
|
|
CD de fotos
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1030
|
|
|
1072.
|
|
|
Picture CD
|
|
|
|
|
CD d'imatges en format Picture CD
|
|
Translated by
Robert Millan
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1034
|
|
|
1073.
|
|
|
Contains digital photos
|
|
|
|
|
Conté fotos digitals
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1038 src/nautilus-file-utilities.c:1082
|
|
|
1074.
|
|
|
Contains music
|
|
|
|
|
Conté música
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1042
|
|
|
1075.
|
|
|
Contains software
|
|
|
|
|
Conté programari
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1046
|
|
|
1076.
|
|
|
Detected as “%s”
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
|
S'ha detectat com a «%s»
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1051
|
|
|
1077.
|
|
|
Contains music and photos
|
|
|
translators: these describe the contents of removable media
|
|
|
|
|
Conté música i fotos
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1074
|
|
|
1078.
|
|
|
Contains photos and music
|
|
|
|
|
Conté fotos i música
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1078
|
|
|
1079.
|
|
|
Open with:
|
|
|
|
|
Obri amb:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-x-content-bar.c:141
|
|
|
1080.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
|
Mostra el diàleg de còpia
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:72
|
