|
|
975.
|
|
|
delete all messages in subthread
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_DELETE_SUBTHREAD
index menu: <delete-subthread>
pager menu: <delete-subthread>
|
|
|
|
|
刪除所有在子序列中的信件
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:385
|
|
|
976.
|
|
|
delete all messages in thread
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_DELETE_THREAD
index menu: <delete-thread>
pager menu: <delete-thread>
|
|
|
|
|
刪除所有在序列中的信件
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:391
|
|
|
977.
|
|
|
display full address of sender
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_DISPLAY_ADDRESS
index menu: <display-address>
pager menu: <display-address>
|
|
|
|
|
顯示寄信人的完整位址
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:397
|
|
|
978.
|
|
|
display message and toggle header weeding
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_DISPLAY_HEADERS
index menu: <display-toggle-weed>
pager menu: <display-toggle-weed>
attachment menu: <display-toggle-weed>
compose menu: <display-toggle-weed>
|
|
|
|
|
顯示信件並切換是否顯示所有標頭資料
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:405
|
|
|
979.
|
|
|
display a message
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_DISPLAY_MESSAGE
index menu: <display-message>
|
|
|
|
|
顯示信件
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:410
|
|
|
980.
|
|
|
edit the raw message
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDIT_MESSAGE
index menu: <edit>
pager menu: <edit>
|
|
|
|
|
編輯信件的真正內容
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:422
|
|
|
981.
|
|
|
delete the char in front of the cursor
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_BACKSPACE
editor menu: <backspace>
|
|
|
|
|
刪除游標所在位置之前的字元
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:427
|
|
|
982.
|
|
|
move the cursor one character to the left
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_BACKWARD_CHAR
editor menu: <backward-char>
|
|
|
|
|
向左移動一個字元
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:432
|
|
|
983.
|
|
|
move the cursor to the beginning of the word
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_BACKWARD_WORD
editor menu: <backward-word>
|
|
|
|
|
移動至字的開頭
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:437
|
|
|
984.
|
|
|
jump to the beginning of the line
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_BOL
editor menu: <bol>
|
|
|
|
|
跳到行首
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:442
|
