|
|
25.
|
|
|
Failure to open file to strip headers.
|
|
|
|
|
開啟檔案時去除檔案標頭失敗。
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:182
|
|
|
26.
|
|
|
Failure to rename file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
attach.c:191
|
|
|
27.
|
|
|
No mailcap compose entry for %s, creating empty file.
|
|
|
|
|
沒有 %s 的 mailcap 組成登錄，正在建立空的檔案。
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:203
|
|
|
28.
|
|
|
Mailcap Edit entry requires %%s
|
|
|
|
|
編輯 Mailcap 項目時需要 %%s
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:266
|
|
|
29.
|
|
|
No mailcap edit entry for %s
|
|
|
|
|
沒有 %s 的 mailcap 編輯登錄
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:287
|
|
|
30.
|
|
|
No matching mailcap entry found. Viewing as text.
|
|
|
|
|
沒有發現配合 mailcap 的登錄。將以文字檔方式瀏覽。
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:386
|
|
|
31.
|
|
|
MIME type not defined. Cannot view attachment.
|
|
|
|
|
MIME 形式未被定義. 無法顯示附件內容。
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:399
|
|
|
32.
|
|
|
Cannot create filter
|
|
|
|
|
無法建立過濾器
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
attach.c:471
|
|
|
33.
|
|
|
---Command: %-20.20s Description: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
attach.c:479
|
|
|
34.
|
|
|
---Command: %-30.30s Attachment: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
attach.c:483
|
