|
|
992.
|
|
|
scroll down through the history list
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_HISTORY_DOWN
editor menu: <history-down>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
OPS:482
|
|
|
993.
|
|
|
scroll up through the history list
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_HISTORY_UP
editor menu: <history-up>
|
|
|
|
|
向上捲動使用紀錄清單
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:487
|
|
|
994.
|
|
|
delete chars from cursor to end of line
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_KILL_EOL
editor menu: <kill-eol>
|
|
|
|
|
由游標所在位置刪除至行尾所有的字元
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:497
|
|
|
995.
|
|
|
delete chars from the cursor to the end of the word
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_KILL_EOW
editor menu: <kill-eow>
|
|
|
|
|
由游標所在位置刪除至字尾所有的字元
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:502
|
|
|
996.
|
|
|
delete all chars on the line
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_KILL_LINE
editor menu: <kill-line>
|
|
|
|
|
刪除某行上所有的字母
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:507
|
|
|
997.
|
|
|
delete the word in front of the cursor
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_KILL_WORD
editor menu: <kill-word>
|
|
|
|
|
刪除游標之前的字
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:512
|
|
|
998.
|
|
|
quote the next typed key
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_QUOTE_CHAR
editor menu: <quote-char>
|
|
|
|
|
用下一個輸入的鍵值作引言
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:517
|
|
|
999.
|
|
|
transpose character under cursor with previous
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_TRANSPOSE_CHARS
editor menu: <transpose-chars>
|
|
|
|
|
把遊標上的字母與前一個字交換
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:522
|
|
|
1000.
|
|
|
capitalize the word
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_CAPITALIZE_WORD
editor menu: <capitalize-word>
|
|
|
|
|
把字的第一個字母轉成大寫
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:527
|
|
|
1001.
|
|
|
convert the word to lower case
|
|
|
L10N: Help screen description for OP_EDITOR_DOWNCASE_WORD
editor menu: <downcase-word>
|
|
|
|
|
把字串轉成小寫
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
OPS:532
|
