|
|
45.
|
|
|
Directory [%s], File mask: %s
|
|
|
|
|
Directorio [%s], Máscara de ficheiro: %s
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:760
|
|
|
46.
|
|
|
Can't attach a directory!
|
|
|
|
|
Impossível anexar um directório!
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:777
|
|
|
47.
|
|
|
No files match the file mask
|
|
|
|
|
Nenhum ficheiro coincide com a máscara de ficheiro
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:970 browser.c:1382 browser.c:1451
|
|
|
48.
|
|
|
Create is only supported for IMAP mailboxes
|
|
|
|
|
Criar só é suportado em caixas de correio IMAP
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1160
|
|
|
49.
|
|
|
Rename is only supported for IMAP mailboxes
|
|
|
|
|
Renomear só é suportado em caixas de correio IMAP
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1183
|
|
|
50.
|
|
|
Delete is only supported for IMAP mailboxes
|
|
|
|
|
Apagar só é suportado em caixas de correio IMAP
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1205
|
|
|
51.
|
|
|
Cannot delete root folder
|
|
|
|
|
Não é possível apagar a pasta root
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1215
|
|
|
52.
|
|
|
Really delete mailbox "%s"?
|
|
|
|
|
Tem a certeza que quer remover a caixa de correio "%s"?
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1218
|
|
|
53.
|
|
|
Mailbox deleted.
|
|
|
|
|
Caixa de correio removida.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1234
|
|
|
54.
|
|
|
Mailbox not deleted.
|
|
|
|
|
Caixa de correio não removida.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
browser.c:1242
|
