Ubuntu
moin package

Browsing Russian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 82 results First • • • Last
197.
Delete all /subpages too?
(no translation yet)
200.
Rolled back changes to the page %s.
(no translation yet)
201.
Exception while calling rollback function:
(no translation yet)
202.
Please enter your password of your account at the remote wiki below. <<BR>> /!\ You should trust both wikis because the password could be read by the particular administrators.
(no translation yet)
205.
Operation was canceled.
(no translation yet)
210.
A severe error occurred:
(no translation yet)
212.
Synchronisation started -
(no translation yet)
236.
Wiki Backup
(no translation yet)
237.
= Downloading a backup =

Please note:
* Store backups in a safe and secure place - they contain sensitive information.
* Make sure your wiki configuration backup_* values are correct and complete.
* Make sure the backup file you get contains everything you need in case of problems.
* Make sure it is downloaded without problems.

To get a backup, just click here:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
241.
You are not allowed to create the supplementation page.
(no translation yet)
11 → 20 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Istomin Anton, Ivan Podporin, Mike Rovner, SergeyR, St1nger, WhiteRabbit, sindikat, vasilisc.