|
|
1.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
Этому пакету нужна более новая версия МойнМойн (как минимум %s).
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
Имя стиля не установлено.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
Файлы тем не установлены! Отсутствуют права записи для %s.
|
|
Translated by
St1nger
|
|
Reviewed by
vasilisc
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Installation of '%(filename)s' failed.
|
|
|
|
|
Установка '%(filename)s' не удалась.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The file %s is not a MoinMoin package file.
|
|
|
|
|
Файл %s не является пакетом МойнМойн.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The page %s does not exist.
|
|
|
|
|
Страница %s отсутствует.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid package file header.
|
|
|
|
|
Плохой заголовок файла пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Package file format unsupported.
|
|
|
|
|
Этот формат файла пакета не поддерживается.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
|
|
|
|
|
Неизвестная функция %(func)s в строке %(lineno)i.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
The file %s was not found in the package.
|
|
|
|
|
Файл %s не найден в пакете.
|
|
Translated and reviewed by
Mike Rovner
|
|
|
