|
|
1.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
Balíček vyžaduje novější verzi MoinMoin (alespoň %s).
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
Název vzhledu není nastaveno.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
Soubory vzhledu nejsou nainstalovány! Chybý práva zapisu pro %s.
|
|
Translated by
Petr Pecha
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Installation of '%(filename)s' failed.
|
|
|
|
|
Instalace '%(filename)s' selhala.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The file %s is not a MoinMoin package file.
|
|
|
|
|
Soubor %s není MoinMoin balík.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The page %s does not exist.
|
|
|
|
|
Stránka %s neexistuje.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid package file header.
|
|
|
|
|
Neplatná hlavička balíčku.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Package file format unsupported.
|
|
|
|
|
Formát balíčku není podporován.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
|
|
|
|
|
Neznámá funkce %(func)s na řádku %(lineno)i.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
The file %s was not found in the package.
|
|
|
|
|
Soubor %s nebyl v balíčku nalezen.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Blaha
|
|
|
