Ubuntu
lshw package

Browsing French translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “lshw”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
166 → 175 of 304 results First • • • Last
166.
make outbound connections
établir des connexions sortantes
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in ../core/dmi.cc:1609
167.
receive inbound connections
recevoir des connexions entrantes
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in ../core/dmi.cc:1610
168.
<!-- generated by lshw-
<!-- créé avec lshw-
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:1615
169.
<!-- WARNING: not running as root -->
<!-- ATTENTION : lshw n'a pas été lancé en tant que root -->
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:1630
170.
(none)
(aucun)
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2102
171.
dma
dma
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2105
172.
irq
irq
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2109
173.
iomemory
mémoireE/S
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2113
174.
memory
mémoire
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2117
175.
(prefetchable)
(prefetchable)
Translated by Lyonel Vincent
Located in ../core/hw.cc:2119
166 → 175 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Pernot, Jean-Marc, Lyonel Vincent, Olivier Febwin, Philip Millan, Pierre Slamich, YannUbuntu, baj.