|
151.
|
|
|
RAID Chassis
|
|
|
|
Châssis RAID
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:612
|
|
152.
|
|
|
Rack Mount Chassis
|
|
|
|
Châssis rack
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:613
|
|
153.
|
|
|
Sealed-case PC
|
|
|
|
PC à boîtier scellé
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:614
|
|
154.
|
|
|
Multi-system
|
|
|
|
Multi-système
|
|
Translated by
Antoine Pernot
|
|
Reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:615
|
|
155.
|
|
|
BIOS
|
|
|
|
BIOS
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:988
|
|
156.
|
|
|
CPU
|
|
|
|
CPU
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:1084
|
|
157.
|
|
|
[empty]
|
|
|
|
[vide]
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:1131 ../core/dmi.cc:1218 ../core/dmi.cc:1460
|
|
158.
|
|
|
Memory Controller
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Contrôleur de mémoire
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:1165
|
|
159.
|
|
|
empty memory bank
|
|
|
|
banque mémoire vide
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:1183 ../core/dmi.cc:1391
|
|
160.
|
|
|
System Memory
|
|
|
|
Mémoire Système
|
|
Translated by
Lyonel Vincent
|
|
|
|
Located in
../core/dmi.cc:1345
|