Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1625 of 256 results
16.
Deconfiguring file /usr/sbin/policy-rc.d
Menyahkonfigur fail /usr/sbin/policy-rc.d
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_sysv-rc:65
17.
apply local patches against chroot
laksana tampalan setempat terhadap chroot
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_local-patches:16
18.
Begin applying chroot local patches...
Mula melaksanakan tampalan setempat chroot...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_local-patches:26
19.
Applying patch %s...
Melaksanakan tampalan %s...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_local-patches:53
20.
manage /etc/resolv.conf
Urus /etc/resolv.conf
Translated by Flaymond Darius
Reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_resolv:16
21.
Configuring file /etc/resolv.conf
Mengkongfigur fail /etc/resolv.conf
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_resolv:31
22.
Deconfiguring file /etc/resolv.conf
Menyahkonfigur fail /etc/resolv.conf
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_chroot_resolv:66
23.
build source net image
bina punca imej jaringan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_source_net:16
24.
Begin building source netboot image...
Mula membina punca imej jaringan...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_source_net:36
25.
debian sources
sumber debian
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../helpers/lh_source_debian:16
1625 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Flaymond Darius, abuyop, inashdeen.