Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Light Display Manager trunk series template lightdm.

110 of 29 results
1.
Use configuration file
Help string for command line --config flag
Използвай конфигурационния файл
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:619
2.
Print debugging messages
Help string for command line --debug flag
Показвай съобщения за изчистване на грешки
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:622
3.
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
Help string for command line --test-mode flag
Изпълни като потребител без правомощия, пропускайки нещата, които изискват достъп като root
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:625
4.
File to write PID into
Help string for command line --pid-file flag
Файл за запис на идентификатора на процеса
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:628
5.
Directory to write logs to
Help string for command line --log-dir flag
Папка за запис на дневниците
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:631
6.
Directory to store running state
Help string for command line --run-dir flag
Папка за запис на текущото състояние
Translated by Atanas Kovachki
Reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../src/lightdm.c:634
7.
Directory to cache information
Help string for command line --cache-dir flag
Папка за кеширане на информацията
Translated by Atanas Kovachki
Reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../src/lightdm.c:637
8.
Show release version
Help string for command line --version flag
Покажи версията на изданието
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:643
9.
- Display Manager
Arguments and description for --help test
- Управление на екрана
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
In upstream:
— Екранен мениджър
Suggested by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:673
10.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Изпълнете «%s --help», за да видите списъка с всички опции на командния ред.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../src/lightdm.c:683
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Bobby, Svetoslav Stefanov.