Ubuntu
libsoup2.4 package

Browsing Nepali translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libsoup”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
6 → 15 of 20 results First • • • Last
6.
Output buffer is too small
निर्गत बफर धेरै सानो छ
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-converter-wrapper.c:189
7.
Could not parse HTTP response
HTTP प्रतिक्रिया पार्स गर्न सकिएन
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-message-client-io.c:39
8.
Unrecognized HTTP response encoding
अपरिचित HTTP प्रतिक्रिया इन्कोडिङ
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-message-client-io.c:62
9.
Operation was cancelled
सञ्चालन रद्द भएको छ
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in libsoup/soup-message-io.c:976 libsoup/soup-message-io.c:1009
10.
Operation would block
सञ्चालन ब्लक हुनेछ
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-message-io.c:401 libsoup/soup-message-io.c:1024
11.
Could not parse HTTP request
HTTP अनुरोध पार्स गर्न सकिएन
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-message-server-io.c:63
12.
No URI provided
कुनै URI प्रदान गरिएको छैन
Translated by chautari
Located in libsoup/soup-request.c:141
13.
Invalid '%s' URI: %s
अवैध '%s' URI: %s
Translated by jagannath neupane
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../libsoup/soup-request.c:150
14.
Could not parse URI '%s'
URI '%s' पदवर्णनगर्न सकिएन
Translated by jagannath neupane
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../libsoup/soup-session.c:4302
15.
Unsupported URI scheme '%s'
असमर्थित URI योजना '%s'
Translated by jagannath neupane
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../libsoup/soup-session.c:4339
6 → 15 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari, jagannath neupane, sarojdhakal.