|
|
4.
|
|
|
Network stream unexpectedly closed
|
|
|
|
|
ネットワークストリームが突然閉じられました
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:76
|
|
|
5.
|
|
|
Failed to completely cache the resource
|
|
|
|
|
リソースを完全にキャッシュできませんでした
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:291
|
|
|
6.
|
|
|
Output buffer is too small
|
|
|
|
|
出力バッファーが小さすぎます
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-converter-wrapper.c:189
|
|
|
7.
|
|
|
Could not parse HTTP response
|
|
|
|
|
HTTP レスポンスを解析できませんでした
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:39
|
|
|
8.
|
|
|
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
|
|
|
認識できない HTTP レスポンスのエンコーディングです
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:62
|
|
|
9.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
動作が中止されました
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:976 libsoup/soup-message-io.c:1009
|
|
|
10.
|
|
|
Operation would block
|
|
|
|
|
動作はブロックします
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:401 libsoup/soup-message-io.c:1024
|
|
|
11.
|
|
|
Could not parse HTTP request
|
|
|
|
|
HTTP リクエストを解析できませんでした
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-server-io.c:63
|
|
|
12.
|
|
|
No URI provided
|
|
|
|
|
URI が与えられていません
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-request.c:141
|
|
|
13.
|
|
|
Invalid '%s' URI: %s
|
|
|
|
|
不正なスキーム '%s' の URI: %s
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../libsoup/soup-request.c:150
|
