Translations by etc
etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
93. |
Luxor
|
|
2018-03-09 |
El-Uksur
|
|
95. |
Sharm ash Shaykh
|
|
2018-03-09 |
Şarm
|
|
123. |
Tripoli
|
|
2018-03-09 |
Trablusgarp
|
|
152. |
Ouarzazat
|
|
2018-03-09 |
Varzazat
|
|
153. |
Oujda
|
|
2018-03-09 |
Ucda
|
|
155. |
Tangier
|
|
2018-03-09 |
Tanca
|
|
156. |
Tetouan
|
|
2018-03-09 |
Tetuan
|
|
215. |
Dar es Salaam
|
|
2018-03-09 |
Darüsselam
|
|
237. |
Jendouba
|
|
2018-03-09 |
Cendube
|
|
240. |
Qulaybiyah
|
|
2018-03-09 |
Kelibya
|
|
242. |
Sfax
|
|
2018-03-09 |
Safakes
|
|
278. |
Ganca
|
|
2018-03-09 |
Gence
|
|
470. |
Almaty
|
|
2018-03-09 |
Almatı
|
|
471. |
Aqtau
|
|
2018-03-09 |
Aktav
|
|
472. |
Aqtöbe
|
|
2018-03-09 |
Aktöbe
|
|
474. |
Oral
|
|
2018-03-09 |
Ural
|
|
475. |
Qaraghandy
|
|
2018-03-09 |
Karağandı
|
|
476. |
Qostanay
|
|
2018-03-09 |
Kostanay
|
|
477. |
Qyzylorda
|
|
2018-03-09 |
Kızılorda
|
|
478. |
Shymkent
|
|
2018-03-09 |
Çimkent
|
|
573. |
Ashgabat
|
|
2018-03-09 |
Aşkabat
|
|
576. |
Samarqand
|
|
2018-03-09 |
Semerkant
|
|
579. |
Urganch
|
|
2018-03-09 |
Ürgenç
|
|
642. |
Australian Capital Territory
|
|
2021-06-09 |
Avusturalya Başkent Bölgesi
|
|
700. |
Jakarta
|
|
2018-03-09 |
Cakarta
|
|
721. |
Mainland New Zealand
|
|
2021-06-09 |
Yeni Zelanda Anakarası
|
|
948. |
Mainland Chile
|
|
2021-06-09 |
Şili Anakarası
|
|
1007. |
Mainland Ecuador
|
|
2021-06-09 |
Ekvador Anakarası
|
|
1205. |
Burgas
|
|
2018-03-09 |
Burgaz
|
|
1206. |
Gorna Oryakhovitsa
|
|
2018-03-09 |
Yukarı Rahova
|
|
1207. |
Plovdiv
|
|
2018-03-09 |
Filibe
|
|
1470. |
Alexandroúpolis
|
|
2018-03-09 |
Dedeağaç
|
|
1471. |
Andravída
|
|
2018-03-09 |
Andravida
|
|
1472. |
Argostólion
|
|
2018-03-09 |
Argostolion
|
|
1474. |
Chrysoúpolis
|
|
2018-03-09 |
Sarışaban
|
|
1475. |
Chíos
|
|
2018-03-09 |
Sakız
|
|
1476. |
Elefsís
|
|
2018-03-09 |
Elefsis
|
|
1477. |
Irákleion
|
|
2018-03-09 |
Kandiye
|
|
1478. |
Kalamáta
|
|
2018-03-09 |
Kalamata
|
|
1483. |
Kárpathos
|
|
2018-03-09 |
Kerpe
|
|
1484. |
Kérkyra
|
|
2018-03-09 |
Korfu
|
|
1485. |
Kýthira
|
|
2018-03-09 |
Çuha
|
|
1486. |
Lárisa
|
|
2018-03-09 |
Yenişehir
|
|
1487. |
Monólithos
|
|
2018-03-09 |
Monolithos
|
|
1488. |
Mytilíni
|
|
2018-03-09 |
Midilli
|
|
1490. |
Náxos
|
|
2018-03-09 |
Nakşa
|
|
1492. |
Páros
|
|
2018-03-09 |
Berre
|
|
1494. |
Soúda
|
|
2018-03-09 |
Souda
|
|
1495. |
Sámos
|
|
2018-03-09 |
Sisam
|
|
1496. |
Tanágra
|
|
2018-03-09 |
Tanagra
|