|
|
1.
|
|
|
Adc65 
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Adc65
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com> |
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
camlibs/adc65/adc65.c:243
|
|
|
2.
|
|
|
Camera appears to not be using CompactFlash storage
Unfortunately we do not support that at the moment :-(
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Здається, фотоапарат не використовує носій даних CompactFlash.
На жаль, у поточній версії підтримки таких фотоапаратів не передбачено :-(
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:534
|
|
|
3.
|
|
|
Camera has taken %d pictures, and is using CompactFlash storage.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Фотоапаратом було знято %d фотографій. Фотоапарат використовує носій даних CompactFlash.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:537
|
|
|
4.
|
|
|
agfa_cl20
The Agfa CL20 Linux Driver People!
Email us at cl20@poeml.de
Visit us at http://cl20.poeml.de |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
agfa_cl20
Розробники драйвера Agfa CL20 для Linux!
Ел. адреса cl20@poeml.de
Вебадреса http://cl20.poeml.de |
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:545
|
|
|
5.
|
|
|
Your USB camera has an Aox chipset.
Number of lo-res PICs = %i
Number of hi-res PICs = %i
Number of PICs = %i
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ваш USB фотоапарат побудований на мікросхемах Aox.
Кількість зображень низької роздільної здатності = %i
Кількість зображень високої роздільної здатності = %i
Кількість зображень = %i
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
camlibs/aox/library.c:107
|
|
|
6.
|
|
|
Aox generic driver
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Базовий драйвер для Aox
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/aox/library.c:120
|
|
|
7.
|
|
|
Your USB picture frame has a AX203 chipset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Вашу картинну рамку USB засновано на наборі мікросхем AX203
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/ax203/library.c:95
|
|
|
8.
|
|
|
AX203 based picture frames come with a variety of resolutions.
The gphoto driver for these devices allows you to download,
upload and delete pictures from the picture frame. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Засновані на AX203 картинні рамки можуть працювати у широкому
спектрі роздільних здатностей. За допомогою драйвера gphoto для
таких пристроїв ви зможете звантажувати, вивантажувати і вилучати
файли з картинної рамки. |
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/ax203/library.c:104
|
|
|
9.
|
|
|
AX203 USB picture frame driver
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
This driver allows you to download, upload and delete pictures
from the picture frame. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Драйвер картинних рамок AX203 USB
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
За допомогою цього драйвера можна отримувати, вивантажувати та
вилучати файли з картинної рамки. |
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/ax203/library.c:117
|
|
|
10.
|
|
|
Picture Frame Configuration
|
|
|
|
|
Налаштування рамки зображення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
camlibs/ax203/library.c:442 camlibs/st2205/library.c:543
|
