Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 39 results
18.
Load exotic, rarely used layouts and options
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:28
19.
The Keyboard Preview, X offset
Преглед на тастатурата, X оска
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
20.
The Keyboard Preview, Y offset
Преглед на тастатурата, Y оска
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:17 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:18
21.
The Keyboard Preview, width
Преглед на тастатурата, широчина
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:23 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:24
22.
The Keyboard Preview, height
Преглед на тастатурата, висина
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:29 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:30
23.
Secondary groups
Секундарни групи
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:37 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:38
24.
Show flags in the applet
Покажи знамиња во аплетот
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:42
25.
Show flags in the applet to indicate the current layout
Покажи знамиња во аплетот за означување ан тековниот распоред
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:43
26.
The font family
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:47
27.
The font family for the layout indicator
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:48
1827 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Јован Наумовски.