Ubuntu
libgnomekbd package

Browsing Belarusian latin translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgnomekbd”
  3. Belarusian latin (be@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17 → 26 of 39 results First • • • Last
17.
Load extra configuration items
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:27
18.
Load exotic, rarely used layouts and options
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:28
19.
The Keyboard Preview, X offset
Pieradahlad klavijatury, vyraŭnańnie X
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
20.
The Keyboard Preview, Y offset
Pieradahlad klavijatury, vyraŭnańnie Y
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:17 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:18
21.
The Keyboard Preview, width
Pieradahlad klavijatury, šyrynia
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:23 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:24
22.
The Keyboard Preview, height
Pieradahlad klavijatury, vyšynia
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:29 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:30
23.
Secondary groups
Druhasnyja hrupy
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:37 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:38
24.
Show flags in the applet
Pakazvaj ściahi ŭ aplecie
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:42
25.
Show flags in the applet to indicate the current layout
Pakazvaj ściahi ŭ aplecie, kab identyfikavać dziejnuju raskładku
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:43
26.
The font family
(no translation yet)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:47
17 → 26 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.