Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
69 of 9 results
6.
No matching results
No hi ha cap concordança
Translated by Joan Duran
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:215
7.
A keyring with that name does not exist.
No existeix cap anell de claus amb este nom.
Translated by Joan Duran
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:217
8.
The keyring has already been unlocked.
Ja s'ha desblocat l'anell de claus.
Translated by Joan Duran
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:224
9.
Default
TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
Predeterminat
Translated by Joan Duran
Located in ../library/gnome-keyring.c:3130
69 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joan Duran.